In Genesys Cloud it's important to correctly perform an outgoing call. If you don't your number won't be masked, and the customer will be able to call you back directly.
When making an outgoing call you should always call on behalf of a queue, this allows the call to be masked. Otherwise, the call will be from you personally and allow the customer to see your number.
Like incoming calls, outgoing calls are made through the interactions panel.